Back to Dictionary

luch in kop

hole in the head

While this literally means "hole in head", it is used mostly sarcastically to express something unwanted or unneeded. It comes from the phrase "Ich darf es vi a loch in kop" (I need this like a hole in the head).